落叶吟

· 龚诩
落叶复落叶,阶前渐积多。 虽知无反期,未能忘旧柯。 谁知旧柯心,己萌新叶意。 故情虽不同,能不我遐弃。 作书报新叶,且莫誇逢时。 西风一朝起,此情当自知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :又,再。
  • :堆积。
  • 反期:返回的日期,这里指落叶重新回到树上的时间。
  • 旧柯(柯:kē,草木的枝茎):原指旧的树枝,这里代指落叶原本生长的树木。
  • 遐弃:远弃,离弃。
  • (夸:kuā):夸耀。

翻译

落叶一片又一片,台阶前逐渐堆积得越来越多。 虽然知道没有重返枝头的日子,但还是不能忘记原来生长的树枝。 谁能知道那旧树枝的心思,它已经萌发出新叶的意愿。 所以旧情虽然不同了,但能不能不要远远地抛弃我。 写封信告诉新叶,暂且不要夸耀自己恰逢其时。 一旦西风刮起,这种情境你自然就会明白。

赏析

这首诗以落叶为主题,借物抒情。诗中通过描写落叶的命运,表达了一种对旧情的怀念和对新变化的思考。

诗的前两句描绘了落叶不断飘落堆积的情景,为下文的抒情做铺垫。接下来,诗人表达了落叶对旧柯的眷恋之情,尽管知道无法再回到树上,却依然难以忘怀。而旧柯却已有了萌新叶的打算,这里暗示了事物的变化和新旧的更替。诗人以落叶的口吻,告诫新叶不要夸耀自己的逢时,因为世事无常,一旦环境变化,情况就会不同。最后两句则进一步强调了这种观点,当西风吹起时,新叶也会面临与落叶相似的命运。

整首诗寓意深刻,用简洁的语言传达了对人生和世事的感悟,具有一定的哲理意味。同时,诗中的情感表达细腻,让人感受到落叶的无奈和对旧情的执着。

龚诩

龚诩

明苏州府昆山人,一名翊,字大章,号纯庵。龚察子。建文时,为金川门卒,燕兵至,恸哭遁归,隐居授徒。后周忱巡抚江南,两荐为学官,坚辞。卒,门人私谥安节。有《野古集》。 ► 311篇诗文