题东峰庵为王庭美赋

· 龚诩
东峰境界无尘土,华扁未寒前日盟。 茶话偶来留坐久,功名顿觉等閒轻。 春风秋月副吟赏,夜鹤晓猿无怨声。 主人焚香读经罢,多少青莲南海情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 华扁:华丽的匾额。“扁”(biǎn),题字的长方形横牌,挂在门或墙的上部。
  • :同“闲”,意为平常、普通。
  • 青莲:这里指佛教中与青莲有关的意象,常代表清净、高洁。

翻译

东峰庵这里的境界没有尘土的沾染,那华丽的匾额还留存着前些日子的盟誓的温暖。偶尔来此品茶聊天,停留了很长时间,顿时觉得功名是那样的平常和无足轻重。春风秋月正好适合吟诗赏景,夜晚的仙鹤清晨的猿猴都没有哀怨之声。庵主焚香读完经书之后,心中怀着多少如青莲般的南海佛情。

赏析

这首诗描绘了东峰庵的清幽境界和宁静氛围,表达了诗人对闲适生活的向往和对功名的淡泊态度。诗的首联通过描述东峰庵的无尘境界和匾额上的前日盟,为全诗营造了一种神秘而庄重的氛围。颔联中,诗人在品茶聊天中领悟到功名的虚空,体现了他的超脱心境。颈联通过春风秋月的美景和夜鹤晓猿的和谐,进一步强调了东峰庵的宜人环境。尾联则以主人焚香读经后所怀的南海情作结,增添了一份宗教的宁静与超脱。整首诗语言优美,意境深远,给人以清新脱俗之感。

龚诩

龚诩

明苏州府昆山人,一名翊,字大章,号纯庵。龚察子。建文时,为金川门卒,燕兵至,恸哭遁归,隐居授徒。后周忱巡抚江南,两荐为学官,坚辞。卒,门人私谥安节。有《野古集》。 ► 311篇诗文