送陆时敏分教建安

明 · 顾清

怡柑堂下菊花前，把酒摊书四十年。
感旧不知吾老矣，忆归翻为子欣然。
吴山越峤行千里，云谷沧洲赋几篇。
往问诸君定相识，苍崖似有姓名镌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 怡柑堂：应是一个特定的地方名称。
• 摊书：铺开书本，指读书或学习。
• 峤（qiáo）：尖而高的山。
• 云谷：云雾缭绕的山谷。
• 沧洲：滨水的地方，常用来泛指隐士的居处。

翻译

在怡柑堂下菊花前，我们曾一起喝酒读书，这样的时光已过去四十年。怀念过去，竟没察觉到自己已年老，想到你要归去（建安），我反而为你感到高兴。你将要跋涉千里，经过吴山越峤，也许会创作几篇关于云谷沧洲的诗文吧。你去那里询问各位友人，他们一定都认识你，那苍崖之上似乎刻有你的姓名呢。

赏析

这首诗是诗人顾清为送陆时敏去建安任教而作。诗的首句通过回忆在怡柑堂下菊花前的过往，表现出时间的久远，同时也流露出对过去时光的怀念。“感旧不知吾老矣”，这句诗体现了诗人在回忆中的感慨，岁月悄然流逝，自己却未察觉已渐老。而“忆归翻为子欣然”则表达了诗人对陆时敏归去的祝福和欣慰之情。接下来的“吴山越峤行千里，云谷沧洲赋几篇”，想象了陆时敏行程中的所见所感，以及他可能会创作的诗文，展现了诗人对友人的期望和祝福。最后一句“往问诸君定相识，苍崖似有姓名镌”，则以一种奇特的想象，认为陆时敏的名声早已在那里传播，暗示了诗人对友人的肯定和信任。整首诗情感真挚，语言优美，通过对过去的回忆、对友人的祝福以及对未来的想象，表达了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。