登问归亭

明 · 释今无

天风吹落到炎州，今日登临匪昔游。
文士有怀应载笔，閒僧无事独孤舟。
深根古柏通莲座，嫩叶新松荫石头。
破衲岂宜罨画里，又栘竹节上层楼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 炎州（yán zhōu）：泛指南方炎热地区。
• 载笔：携带文具以记录王事。
• 閒僧：闲散的僧人。
• 罨画（yǎn huà）：色彩鲜明的绘画。

翻译

天风吹送我来到这炎热的南方之州，今日登上此亭，已不像昔日的游览。文人雅士心怀感慨应当提笔记录，闲散的僧人无所事事独自乘着孤舟。古老的柏树根深叶茂，与莲座相连，新长出的松叶嫩枝遮蔽着石头。我身着破旧的衲衣，怎适宜处在这如绘画般的美景之中，却又移动着带着竹节的拐杖登上了更高层的楼阁。

赏析

这首诗描绘了诗人在问归亭的所见所感。诗的首联交代了诗人来到炎州以及此次登亭的感受与以往不同。颔联通过文士载笔和闲僧独孤舟的对比，展现出不同人的状态。颈联描写了古柏新松的景象，突出了自然的生命力。尾联中诗人觉得自己的破衲与美景不甚相符，但仍执着地登上层楼，表现出一种对美好事物的追求和不屈的精神。整首诗意境幽深，语言简练，通过对景物和人物的描写，传达出诗人复杂的情感。