初秋刘石台舟过丹霞水涨溯流见怀次韵

明 · 释今■（艹黾）

秋阴迢递映嶒嶒，出郭仙舟到未曾。
已扫荒台迟上客，何当白雪寄閒僧。
江边细雨宜停棹，云际孤峰喜共登。
几度幽怀徒引领，令人相望在高岑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 迢递（tiáo dì）：形容遥远的样子。
• 嶒嶒（céng céng）：形容山高峻的样子。
• 郭：外城，在古代城墙有内外之分，内城为城，外城为郭。
• 棹（zhào）：船桨，这里代指船。
• 岑（cén）：小而高的山。

翻译

秋天的阴云深远显得山峰高峻，出城乘船前往，不知是否到达过此地。已经清扫了荒芜的台地，只等贵客到来，什么时候能将如同白雪般的书信寄给悠闲的僧人呢。江边下着细雨，正适合停船，天边的孤峰让人欣喜，愿意一同攀登。多次心怀幽情，只能引领远望，让人在高山上相互守望。

赏析

这首诗描绘了初秋时节的景色以及诗人的情感。诗的首联通过描绘秋阴和高峻的山峰，营造出一种悠远的氛围，同时也点明了出行的情境。颔联中“扫荒台迟上客”表达了对客人的期待，“白雪寄閒僧”则富有诗意地表达了希望传递书信的愿望。颈联描写了江边细雨中停船的情景以及对攀登孤峰的向往，进一步展现出诗人对自然景色的喜爱和对美好事物的追求。尾联则表达了诗人内心的幽怀和对远方之人的思念与守望，通过“在高岑”的描述，将这种情感与高远的境界相结合。整首诗意境优美，情感细腻，用简洁的语言表达了丰富的内涵。