崔世兴宅奉次涯翁韵

· 顾清
酒敌棋朋四坐分,不知何处是东君。 屏间拂石疑生雨,画里看花半作云。 白雪词章随笔散,红尘车马隔墙纷。 平生六一堂前士,到处春风挹令芬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东君:指司春之神。
  • 红尘:指繁华的社会,泛指人世间。(“尘”读音:chén)
  • (yì):舀取,汲取。

翻译

与酒友棋朋分坐四方,不知司春之神在何处。 擦拭屏风上的石头,仿佛要生出雨来,画里观赏的花朵,半似云雾。 白雪般的词章随笔写就散落,尘世的车马在墙外纷纷扰扰。 我本是六一堂前的人士,所到之处都能沐浴在美好的春风中,汲取其芳香。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人相聚的情景,以及对周围环境的感受。诗的首联通过描述与友人的聚会,引出对春天的思考,不知春神在何处,增添了一丝神秘的氛围。颔联中“屏间拂石疑生雨,画里看花半作云”,以细腻的笔触描绘了室内的景象,富有意境和想象力。颈联将笔触转向室外,白雪般的词章随手写就,而墙外的尘世车马却喧闹纷扰,形成鲜明的对比。尾联则表达了诗人作为六一堂前士的自豪,以及对美好春风的享受和对美好品德的追求。整首诗意境优美,语言流畅,将诗人的情感与周围的环境巧妙地融合在一起,展现了诗人对生活的感悟和对美好事物的向往。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文