旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉

明 · 顾清

九月吴江空水鲜，菊花篱落晚霞天。诗中尽说斜川好，不道斜川在眼前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吴江：在今江苏省苏州市吴江区。
• 篱落：篱笆。
• 斜川：这里指美好的地方。

翻译

九月的吴江，江水清澈天空湛蓝，水边的菊花丛边，映照着傍晚的晚霞。诗中总是说那斜川多么美好，却不知这样的美好之地就在眼前。

赏析

这首诗语言简洁明快，意境优美。前两句通过描绘吴江九月的空水之鲜和菊花篱落旁的晚霞天，展现出一幅宁静而美丽的画面。后两句则通过对人们常常向往远方美好之地（斜川），却忽略了眼前美景的反思，表达了一种珍惜当下、发现身边美好的哲理。整首诗以景抒情，富有韵味，让人在欣赏美景的同时，也能引发对生活的思考。