世恩国声二郎中留饮南旺分司夜以小舟送抵北闸即事有赋

明 · 顾清

严鼓声中万柝喧，连樯影里度归船。
缘舻宛转疑穿巷，丛炬传呼若耀蝉。
云海几人真契合，骚坛五岁此留连。
微吟更比抛砖陋，满握璠玙想嗣篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 严鼓：急促的鼓声。（严，读作“yán”）
• 柝（tuò）：古代打更用的梆子。
• 连樯：桅杆相连。形容船多。
• 缘舻：船沿，船舷。（舻，读作“lú”）
• 宛转：这里指船只迂回前行。
• 骚坛：诗坛。

翻译

在急促的鼓声中，万声梆子喧闹起来，在桅杆相连的影子里，我的归船缓缓前行。 船舷沿着河道迂回宛转，好似在狭窄的巷子中穿行，众多火炬传来呼喊声，好似闪耀的蝉鸣。 在这云海之中，有几人能真正意气相投呢？在这诗坛上，五年的时光让我在此流连忘返。 我轻声吟诗，更觉得自己的诗比起抛砖引玉的作用都还不如，我满握着美玉，想要继续创作佳篇。

赏析

这首诗描绘了一个夜晚在南旺分司饮酒后乘船而归的情景。诗的前两句通过“严鼓”“万柝喧”“连樯影”等词语，营造出了一种热闹而又有些紧张的氛围，同时也点明了时间是在夜晚。“缘舻宛转疑穿巷，丛炬传呼若耀蝉”这两句则细腻地描写了船只行进的情景和周围的环境，给人以生动的画面感。接下来，诗人表达了对在云海中能有真正契合之人的感慨，以及对在诗坛上度过的五年时光的留恋。最后两句则表现了诗人对自己诗作的谦逊态度和对创作的热情。整首诗语言优美，意境深远，既描绘了具体的场景，又抒发了诗人的情感，是一首富有韵味的作品。