(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 海屋添筹:指增寿,常用以祝人长寿。(此处“筹”读作“chóu”)
- 金风:秋风。
- 仙城:神仙居住的城市,这里指美好的城市。
- 尚父:原指周朝吕望,意为可尊敬的父辈,后常用为尊礼大臣的称号。
- 燕颔:形容相貌威武,也借指武将、勇士。(此处“颔”读作“hàn”)
- 星精:星的灵气。
翻译
为李参戎衷纯祝寿,那贺寿的动静如同海屋添筹般震撼,秋风瑟瑟,传遍了整个美好的城市。堂中悬挂的宝剑闪烁着寒冷的霜威,座位上的人满是文章才华,墨香气息清新。已经看到他的鬓发如吕望般,可见其德高望重,再看他相貌威武,犹如星之灵气所聚。就连山林也感受到了将军的情谊,祝愿如寒松般的他,世世代代荣耀昌盛。
赏析
这首诗是为李参戎衷纯祝寿而作,诗中通过一系列的意象和描述,展现了对李参戎的赞美和祝福。首联以“海屋添筹动地声”形容祝寿的隆重,“金风瑟瑟满仙城”则营造出一种秋意盎然的氛围。颔联通过“堂悬宝剑霜威闪,座拥文章墨气清”,表现了李参戎的威武和儒雅。颈联“已见鬓毛追尚父,更看燕颔是星精”,用“尚父”和“燕颔”来赞美他的德高望重和相貌威武。尾联“山林也感将军谊,为祝寒松百代荣”,则表达了对他的美好祝愿,希望他能像寒松一样,世世代代保持荣耀。整首诗语言优美,意境宏大,充分表达了对李参戎的敬仰和祝福之情。