潮城闰三月

明 · 释今白

韩江东望水连天，海燕南归又一年。
世外有僧非佛骨，人间无欲是神仙。
阴那万仞真惭愧，瓶水千株也大颠。
閒阅三春又三月，青山无恙且安禅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 闰三月：指农历中一年有两个三月。
• 韩江：中国广东省第二大河。
• 海燕：一种海鸟，古代诗词中常用来象征离别和思念。
• 佛骨：这里指佛教中对于修行达到超凡境界的追求。
• 阴那：阴那山，位于广东省梅州市梅县区雁洋镇，是粤东名山之一。（“那”读音：nā）
• 惭愧：在诗中意为惊喜、幸运，表示对阴那山的敬仰之情。
• 瓶水千株：用瓶子盛水浇灌众多植物，这里可能寓意修行者的慈悲和善行。
• 大颠：此处可能指唐代高僧大颠和尚，也可能指修行者的一种境界或状态。
• 安禅：佛教术语，指安静地打坐修行。

翻译

我望着韩江，江水向东流去，与天相连，海燕向南归去，又是一年过去了。 在这尘世之外，有僧人并非追求超凡的佛骨境界，在这人世间，没有过多欲望便是神仙般的存在。 面对高耸万仞的阴那山，我感到无比的惊喜与荣幸，像用瓶水浇灌千株植物那样，也是一种修行的境界。 悠闲地度过了这第三个春天的又一个三月，青山依然安然无恙，我就在此安静地打坐修行。

赏析

这首诗以自然景观为背景，表达了诗人对人生和修行的感悟。诗的开头通过描绘韩江和海燕，展现了时光的流转和自然的变化。接着，诗人提出了在尘世中追求无欲的境界，认为这才是真正的神仙生活，体现了一种超脱尘世的思想。诗中提到阴那山，表达了对其的敬仰和对修行的思考。最后，诗人以青山无恙为背景，表达了自己安于禅修的心境。整首诗意境优美，语言简洁，蕴含着深刻的人生哲理，让人在欣赏自然之美的同时，也能感受到诗人对内心宁静和精神追求的向往。