送陈子文

明 · 顾清

昔年倚棹清江浦，两岸丁丁沸斤斧。
漕舟岁计动逾万，此地寻常当七五。
年深法久人情玩，弊孔纷纷劳葺补。
君今捧檄向淮壖，正是青云初著鞭。
相逢数语尽肯綮，平生经济岂徒然。
唐家善漕称刘晏，第一造舟推庙算。
纲条宽衍物力纾，费止一时人永便。
今人何必非古人，今代文襄晏后身。
连云大厦须营构，试手江边聊看君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 棹（zhào）：船桨，这里指划船。
• 丁丁（zhēng zhēng）：伐木声。
• 斤斧：斧头。
• 玩：忽视，不重视。
• 弊孔：弊病，漏洞。
• 葺（qì）补：修理，修补。
• 檄（xí）：古代官府用以征召或声讨的文书。
• 淮壖（ruán）：淮河沿岸的地区。
• 肯綮（qìng）：筋骨结合的地方，比喻关键要害之处。
• 刘晏：唐代著名经济改革家、理财家，曾对漕运进行了改革。
• 纾（shū）：缓解，宽裕。
• 文襄：据文意，此处可能指有杰出才能的人。

翻译

过去我在清江浦划船，两岸传来丁丁的伐木声。漕运的船只每年运输量超过万艘，此地通常承担其中的七成五。时间久了法令也被人们忽视，出现的众多弊病漏洞需要费力修补。如今你奉檄文前往淮河沿岸，正是刚刚踏上追求高远目标的道路。我们相逢交谈几句都能切中关键要害，可见你平生的经世济民之能并非徒然。唐代善于漕运的要数刘晏，他首要的举措是推动朝廷筹划造船之事。政策宽松使物力得到缓解，花费只在一时但给人们带来长久的便利。如今的人何必不如古人呢，现今的你就是刘晏那样的后人。高大如连云的大厦需要营造构建，在江边试试看手，我且看你的作为了。

赏析

这首诗以回忆过去清江浦的漕运情况为引，表达了对时事的看法和对陈子文的期望。诗中提到过去漕运存在的问题以及唐代刘晏的成功经验，借此鼓励陈子文能够在当下的工作中有所作为，像刘晏一样解决问题，做出功绩。整首诗既有对历史的回顾，也有对现实的思考，同时蕴含着对陈子文的殷切期望，意境深沉，寓意丰富。语言上，运用了对比和用典的手法，增强了诗歌的表现力和感染力。