松江歌送吴宿威太守
注释
- 稌（tú）：稻子。
- 瀛蓬：瀛洲和蓬莱，传说中的仙山，这里泛指海外仙境。
- 昭融：明亮，光明。
- 蘋藻（pín zǎo）：苹与藻，皆水草名，古人常采作祭祀之用，也用于比喻德行高尚的人。
翻译
松江的水清澈得如同虚空一般，松江的水流浩大没有尽头。它西边起自太湖，东边直到大海，剩余的水波径直通向海外的仙境。 两岸遍布着桑麻黍稌，放眼四望，烟云浓密。横塘和直浦相互交错，一百二十条水道交汇灌注，常常有云雨兴起，仿佛蛟龙出没。 自从大禹治水以来，地图典籍清晰明朗。孙龙开创了基业，伯言接着受封。 李唐时期在这里建城设县，于是和三吴地区一起繁荣强大。圣朝的疆域遍布四海，每年的事务有一半依赖苏州和松江。 诸位贤臣各自有治理的办法，只有德行高尚的双崖翁被人们举荐。我出生时没赶上全盛时期，尚且看到各个粮仓充满粮食来救济农民。 不知是谁巧设了让百姓忧愁的计策，混乱了公文簿册，助长了凶恶之人。征收的赋税逐年增加，仓库储备耗尽，百姓面对困境无处可寻安身之处。 前年己巳年和庚午年，各个湖泊连续降雨，江水泛滥成灾。漂流的尸体堵塞了道路，官员们束手无策，有见识的人只能仰面呼吁苍天。 张公重新开始治理，喻公辅佐，五年时间修补完善，没有遗漏的地方。大路旁的槐树还没长成，京兆尹就去世了，儿童们为他的离去感到悲伤，拦街哭泣。 如今吴宿威太守您骑着五马马车再次回到东方，江边的父老们情意殷切。盼望您不来，却又等您很久了，眼中几乎要看到红色的旌旗。 老人心中有话却说不出来，我歌唱松江来表达内心的情感。歌声有结束的时候，但情意没有尽头，总归会被太守您听到心里。 唉！怎样才能让这条江还像双崖翁在时那样呢，那时我就可以回来钓鲈鱼，做个逍遥的老翁。
赏析
这首诗描绘了松江的地理风貌、历史变迁以及当地百姓的生活状况。诗的开头描述了松江的水清且流浩无穷，展现了松江的壮阔景象。随后提到了松江地区的历史发展和其在圣朝的重要地位。接着，诗人诉说了百姓所遭受的苦难，如赋税繁重、灾祸频发等，表达了对百姓的同情。诗中还赞扬了张公和喻公的治理功绩，同时对吴宿威太守的到来充满期待。整首诗情感真挚，语言流畅，通过对松江的描写，反映了社会的现实问题和人民的期望，表现了诗人对民生的关注和对美好生活的向往。
