(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 练(liàn):白色的熟绢。
- 閒(xián):同“闲”,悠闲。
- 山馆:山中馆驿。
- 堪:能够,可以。
- 驻马:使马停下不走。
- 解鞍:解下马鞍,表示停驻。
- 欹(qī):倾斜,歪向一边。
翻译
清澈的溪流如同白色的绢带,环绕着满是白沙的村庄。白天里人们悠闲自在,半数人家半掩着门。在这山中的馆驿中,白昼时间很长,可以让马停下来休息。解下马鞍,歪靠着枕头,此时还未到黄昏时分。
赏析
这首诗描绘了一个宁静、闲适的乡村景象。诗的前两句通过“清溪如练”“碧沙村”描绘了村庄的美丽和宁静,“白昼人閒半掩门”则体现出人们生活的悠闲。后两句描述了诗人在山馆中的感受,“山馆日长堪驻马”说明山馆是一个适合停歇的地方,“解鞍欹枕未黄昏”进一步强调了这种闲适的氛围。整首诗语言简洁,意境优美,让人感受到一种宁静、惬意的乡村生活。