次韵酬杨椒山四首

明 · 赵完璧

夙挹风流效折巾，低头此日愧山人。
出门有碍应怀古，学道无成合累身。
筋力日衰犹蹈险，风霜夜寂更伤神。
拂衣未遂江湖意，补衮终惭社稷臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夙挹 (sù yì)：长久以来一直钦佩。
• 风流：指文采风流，才华横溢。
• 折巾：古代士人戴的巾帽，这里比喻士人的身份或行为。
• 山人：隐居山林的人，这里指作者自己。
• 出门有碍：指出门在外遇到困难。
• 学道无成：指学习道理或修行未能成功。
• 累身：使自己受到牵连或负担。
• 筋力日衰：身体力量日渐衰弱。
• 蹈险：冒险。
• 风霜夜寂：形容夜晚的孤独和凄凉。
• 伤神：精神上受到伤害。
• 拂衣：拂袖而去，指隐退。
• 江湖意：指隐居江湖的愿望。
• 补衮：指补救国家的过失，比喻辅佐君王。
• 社稷臣：指忠于国家的大臣。

翻译

长久以来我一直钦佩那些文采风流的人，如今低头自愧不如山中的隐士。出门在外总是遇到困难，这让我怀念古代；学习道理却未能成功，这使我感到自己受到了牵连。我的身体力量日渐衰弱，却仍要冒险前行；夜晚的风霜和孤寂更是让我的精神受到伤害。我拂袖而去，未能实现隐居江湖的愿望，最终还是感到惭愧，因为我未能成为辅佐国家的忠臣。

赏析

这首诗表达了作者对自己境遇的无奈和对理想的追求。诗中，“夙挹风流效折巾”展现了作者对文采风流的向往，而“低头此日愧山人”则反映了他对自己现状的不满。通过“出门有碍应怀古”和“学道无成合累身”，作者表达了对现实困境的感慨和对未能实现理想的遗憾。诗的最后，作者虽然渴望隐退江湖，但内心深处仍怀有对国家的忠诚和责任感，这种复杂的情感交织在一起，使得全诗情感深沉，意境深远。