北司狱中用苏长公韵二首嘉靖甲寅秋秋曹檄捕豪校某因获罪东湖翁劾执坐死赖元老科台之力仅复瓦全垂死中时泄幽悃
金吾肃穆晚风悽,玉漏迟迟银汉低。
何意微躯投猛虎,秪缘薄禄混群鸡。
如弦速患思先哲,绕指全身负拙妻。
或觊一生濒万死,渔樵云水任东西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金吾:古代官名,掌管京城的治安。
- 玉漏:古代计时器,此处指时间。
- 银汉:银河,这里比喻夜空。
- 微躯:谦词,指自己的身体。
- 猛虎:比喻凶险的环境或人物。
- 薄禄:微薄的俸禄,指低微的官职。
- 群鸡:比喻平庸的同僚。
- 如弦:比喻紧张或危险的状态。
- 先哲:古代的贤人。
- 绕指:形容柔软或顺从。
- 全身:保全性命。
- 拙妻:谦称自己的妻子。
- 觊:希望。
- 渔樵:渔夫和樵夫,泛指隐居生活。
- 云水:比喻流浪或隐逸的生活。
翻译
金吾官在肃穆的夜晚,风声凄凉,时间缓缓流逝,银河低垂。 我怎会想到自己会投身于如猛虎般凶险的环境,只因贪恋微薄的俸禄而混迹于平庸之辈。 面对如弦般紧张的危机,我思念先哲的智慧,为了保全性命而顺从,却辜负了我的妻子。 虽然希望一生能从万死中逃生,但愿能像渔夫和樵夫一样,自由自在地流浪于云水之间。
赏析
这首作品描绘了作者在狱中的心境和对未来的渴望。通过“金吾”、“玉漏”、“银汉”等意象,营造出夜晚的静谧与凄凉,反映了作者内心的孤独与无助。诗中“猛虎”与“群鸡”的比喻,生动地表达了作者对所处环境的恐惧和对平庸生活的厌倦。最后,作者表达了对自由生活的向往,希望能在险境中保全性命,过上隐逸自在的生活。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者在逆境中的坚韧和对自由的渴望。