所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼钩:指华美的帘钩。
- 俦:伴侣,同类。
- 袅袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动。
- 悠悠:形容时间长久或空间遥远。
- 黄鹂:一种鸟,羽毛黄色,从眼部到头后部有黑色斑纹。
- 欺人:这里指海云似乎故意遮挡阳光,使人感到压抑。
翻译
在晴朗的白天,华美的帘钩高高挂起,长夏的清凉光芒中,我孤独地坐在官舍里。竹影在狂风中轻轻摇曳,杨花随风自由地飘荡,日子显得悠长。短墙边的蝴蝶带着春意离去,独树上的黄鹂也只是暂时停留。只有那海边的云,推也推不散,似乎故意遮挡着阳光,一直延伸到我的床头。
赏析
这首诗描绘了初夏时节官舍的静谧景象,通过“竹影”、“杨花”、“蝴蝶”、“黄鹂”等自然元素,表达了诗人对自然美景的细腻感受。诗中“海云推不散”一句,既描绘了海云的厚重,也隐喻了诗人内心的孤独与无奈。整首诗语言清新,意境深远,展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。