题郑迪画

·

阖闾城北阳城湖，一碧万顷涵太虚。
玉山虞山迭襟带，林屋矗矗当前袪。
君家还在河之北，乔木森然围大宅。
长风卷浪送高帆，一日行程才顷刻。
我因瓜葛长往来，南汀西渚芙蓉开。
尊翁平生好怀抱，长日与我衔金杯。
一朝我应征书起，高步天门拜天子。
献策惭无一万言，归梦常飞四千里。
四千里路何悠悠，暮云春树难为愁。
忽报尊翁已沦没，使我恸哭无时休。
今年省侍还乡遇，访旧还来旧游处。
却将愁思改欢容，二子森然如玉树。
旧书增多新宅高，萱堂日日堆蟠桃。
里中长老说佳子，邑里官吏称贤豪。
伯也从容性非懒，仲也谦恭我东坦。
从来孝友出故家，读书出仕亦未晚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阖闾城：古代地名，位于今江苏省苏州市。
• 阳城湖：位于江苏省苏州市的一个湖泊。
• 太虚：指天空。
• 玉山、虞山：均为山名，位于江苏省。
• 林屋：指山中的房屋。
• 袪：古代指衣袖。
• 河之北：指河流的北岸。
• 乔木：高大的树木。
• 瓜葛：比喻亲戚关系。
• 南汀西渚：指水边的地名。
• 芙蓉：荷花。
• 尊翁：对他人父亲的尊称。
• 衔金杯：形容饮酒。
• 征书：征召的文书。
• 天门：指皇宫的门。
• 献策：提出建议或策略。
• 归梦：回家的梦想。
• 四千里：形容距离遥远。
• 悠悠：形容时间长久或心情悠远。
• 暮云春树：比喻思乡之情。
• 沦没：去世。
• 省侍：回家探望。
• 森然：形容整齐、严肃。
• 玉树：比喻英俊的少年。
• 萱堂：指母亲的居室。
• 蟠桃：神话中的仙桃，此处指珍贵的果实。
• 佳子：优秀的儿子。
• 贤豪：贤能且豪迈的人。
• 伯也、仲也：分别指家中的老大和老二。
• 东坦：指东边的平地，比喻地位或才能。

翻译

在阖闾城北的阳城湖，碧波万顷，映照着广阔的天空。玉山和虞山像衣带一样环绕，林屋矗立在前面。你的家就在河的北岸，周围环绕着高大的树木。长风卷起浪花，送着高帆，一日的行程转瞬即至。我因为亲戚关系常来往，南汀西渚的荷花盛开。你的父亲一生胸怀宽广，常常与我共饮金杯。一朝我被征召，高步进入皇宫拜见天子。虽然我惭愧未能献上一万言的策略，但回家的梦想却常在心中。四千里的路途多么遥远，暮云春树难以寄托我的思乡之情。忽然听到你的父亲去世的消息，使我痛哭不已。今年我回家探望，重访旧游之地。我试图用欢笑掩盖忧愁，你的两个儿子英俊如玉树。旧书增多，新宅更高，母亲的居室日日堆满珍贵的果实。乡里的长辈称赞你的儿子优秀，官吏们也称你为贤能豪迈的人。你的大儿子从容不迫，不是懒惰，二儿子谦恭有礼，我视他为东边的平地。自古以来，孝友出自故家，读书和出仕都不会太晚。

赏析

这首作品描绘了作者与郑迪家的深厚情谊，以及对郑迪家变迁的感慨。诗中通过对自然景观的描绘，如阳城湖、玉山、虞山等，营造出一种宏大的背景，以此衬托出郑迪家的地位和影响。同时，通过对郑迪家父子三人的描写，展现了他们的品质和才能，表达了对他们的赞赏和期望。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了作者深厚的文学功底和人文情怀。