使回过独石

·
边城二月暗尘沙,吹过东风不见花。 天上玉京旋日骑,水通银汉系星槎。 云中路出高山险,上谷营连独石斜。 正是旅愁消未得,夕阳楼外又鸣笳。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉京:指天帝的居所,这里比喻京城。
  • 旋日骑:指快速返回的骑兵。
  • 银汉:银河。
  • 星槎:传说中可以渡过银河的船。
  • 上谷:古代地名,今河北省张家口市一带。
  • 独石:地名,位于今河北省张家口市赤城县。
  • 鸣笳:吹响笳声,笳是古代一种乐器。

翻译

边城的二月,尘沙昏暗,东风吹过却不见花开。 天上的玉京,骑兵快速返回,银河水通,系着渡过星河的船。 云中的山路险峻,高山突出,上谷的营地与独石斜斜相连。 正是旅途中的忧愁未消,夕阳西下,楼外又响起了笳声。

赏析

这首作品描绘了边城早春的景象,通过“暗尘沙”、“不见花”等意象,传达出边地的荒凉与寂寞。诗中“玉京”、“银汉”、“星槎”等词汇,构建了一个超脱尘世的幻想空间,与现实的边城形成鲜明对比。末句“夕阳楼外又鸣笳”,以笳声的悲凉,加深了旅途的孤独与忧愁,表达了诗人对边塞生活的深切感受。

刘溥

明苏州府长洲人,字原博。祖、父皆以医得官。宣德初,以善医授惠州局副使。后调太医院吏目。博通经史,精天文律历之学,亦善画工诗,与晏铎、王淮、汤胤绩、苏平、邹亮、蒋忠等号“景泰十才子”,常被推为盟主。有《草窗集》。 ► 70篇诗文