静宁道中用韵寄凌沙太守

霜气晓仍肃,烟花迥未销。 龙冰千尺绕,乌景一铛高。 同气青天远,孤征紫塞遥。 行行不自己,翻恨我车膏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜气:指清晨的寒气。
  • 烟花:这里指春天盛开的花朵。
  • 龙冰:形容冰层厚而坚硬。
  • 乌景:指太阳,因为太阳在古文中常被称为“乌”。
  • 一铛:比喻太阳像一个火炉。
  • 同气:指同辈或同胞。
  • 孤征:独自远行。
  • 紫塞:指边塞,这里可能指长城。
  • 行行:不停地行走。
  • 不自己:不能自已,无法控制自己的情绪或行为。
  • 翻恨:反而怨恨。
  • 车膏:车轴上的润滑油,这里比喻旅途的顺利。

翻译

清晨的寒气依旧凛冽,春天的花朵还未完全凋谢。 四周是厚厚的冰层,太阳高悬如同火炉。 同辈的亲人远在天边,我独自一人远行至边塞。 不停地行走,却无法控制自己的情绪,反而怨恨旅途的顺利。

赏析

这首诗描绘了诗人在静宁道中的旅途感受。诗中,“霜气”与“烟花”形成对比,既展现了清晨的寒冷,又暗示了春天的生机。通过“龙冰”与“乌景”的描绘,诗人传达了旅途的艰辛与孤独。最后两句表达了诗人对旅途顺利的反常情绪,透露出内心的矛盾与无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对远方亲人的思念以及旅途中的孤独与挣扎。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文