西苑十二首万岁山

壶梁移此地,宫禁有沧洲。 浴鹤看成沼,疏龙汇作流。 波清珠树晚,风急石鲸秋。 不羡横汾赏,芙蓉隐御舟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壶梁:传说中的仙山,这里比喻万岁山如同仙境。
  • 沧洲:指水滨之地,常用来比喻隐士的居所。
  • :池塘。
  • 疏龙:指水流中的波纹,形似龙鳞。
  • 珠树:神话中结满珍珠的树,这里形容树上的果实或花朵美丽如珠。
  • 石鲸:石雕的鲸鱼,这里指宫中的石雕装饰。
  • 横汾赏:指汉武帝在汾水上举行的盛大宴会,这里比喻皇帝的游乐。
  • 芙蓉:荷花。
  • 御舟:皇帝乘坐的船。

翻译

万岁山如同仙境般的地域,宫禁之中也有隐士般的清幽之地。 鹤在池中沐浴,波纹如龙鳞般汇聚成流。 清澈的波光中,珠树在傍晚时分显得格外美丽,秋风中石鲸的雕饰更显生动。 我不羡慕汉武帝在汾水上的盛大宴会,因为在这芙蓉盛开的池塘中,皇帝的御舟已经隐匿其中。

赏析

这首作品描绘了明代宫廷园林万岁山的景色,通过仙境般的比喻和隐士居所的意象,展现了宫禁中的清幽与宁静。诗中“浴鹤”、“疏龙”等生动描绘了自然景致,而“珠树”、“石鲸”则增添了神话色彩。结尾处的不羡横汾赏,表达了诗人对宫中景致的满足与自得,芙蓉隐御舟的画面更是增添了一抹隐逸与超脱的意境。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文