（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 意惬：心情愉快。
- 过逢数：多次相遇。
- 更阑：夜深。
- 乱蛩：杂乱的蟋蟀声。
- 山笥：山中的书箱。
- 酒觞：酒杯。
- 子云：指汉代文学家扬雄，字子云。
- 校书郎：古代官职，负责校对书籍。
翻译
心情愉快，多次与友人相遇，夜深了，我们的笑语依旧绵长。 蟋蟀的叫声在静谧的灯光下显得杂乱，深竹在雨中带来一丝凉意。 我们坐在山中的书箱旁，寄托着对家乡的思念，借酒消愁。 扬雄曾经孤独寂寞，但谁又能说校书郎的生活不值得呢？
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在雨夜相聚的情景，通过“乱蛩灯下静，深竹雨中凉”等句，生动地传达了雨夜的宁静与凉爽。诗中“客坐开山笥，乡心寄酒觞”表达了诗人对家乡的思念，而结尾的“子云方寂寞，谁道校书郎”则巧妙地以扬雄的寂寞来对比，表达了对校书郎这一职业的肯定与自嘲。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚。
