再和倒用前韵

· 刘基
天官垂象焕空青,会合徒闻帝子灵。 三武夜开千石簴,两旗晨轙七香軿。 房帷瓜果纷祠祀,霄汉云霓隔晦冥。 惆怅多忧江海客,登楼独自看台星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天官:古代掌管天文历法的官员。
  • 垂象:显现天象。
  • :光彩照人。
  • 空青:天空的青色。
  • 会合:聚集。
  • 徒闻:只听说。
  • 帝子:皇帝的儿子,这里指皇子。
  • 三武:古代的三个武官职位。
  • 千石簴(jù):古代的一种乐器,千石指的是其重量,簴是悬挂乐器的架子。
  • 两旗:两面旗帜。
  • 晨轙(yǐ):早晨的马车。
  • 七香軿(píng):七种香料装饰的华丽车辆。
  • 房帷:宫殿中的帷幕。
  • 瓜果:祭祀用的水果。
  • 霄汉:天空。
  • 云霓:彩虹。
  • 晦冥:昏暗不明。
  • 惆怅:忧伤。
  • 多忧:多愁善感。
  • 江海客:流浪在外的旅人。
  • 台星:古代用来观测天象的台上的星象。

翻译

天官显现出光彩照人的天象,青空一片, 只听说皇子灵验,会聚一堂。 夜晚,三武官打开重达千石的乐器架, 清晨,两旗飘扬,七香装饰的马车缓缓行驶。 宫殿中,瓜果纷呈,祭祀不断, 天空中,云霓与昏暗的天空相隔。 我这多愁善感的江海之客, 独自登上高楼,遥望那台上的星辰,心生惆怅。

赏析

这首诗描绘了宫廷中的盛况与天象的壮丽,通过对比宫廷的繁华与天象的神秘,表达了诗人对皇权与天命的敬畏之情。诗中“天官垂象焕空青”一句,以天象的辉煌开篇,展现了宏大的背景。后文通过对宫廷仪式的细腻描写,如“三武夜开千石簴”、“两旗晨轙七香軿”,进一步以具象的场景来衬托皇家的威严。结尾处,诗人以“惆怅多忧江海客”自喻,表达了自己在繁华之外的孤独与忧思,以及对天命的无限遐想。整首诗语言华美,意境深远,情感丰富,展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术视角。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文