怀月林

坐杳音尘是几年,思荃心事自悬悬。 天涯鸿雁秋将老,江上青山日对眠。 梦断故人蓬海月,杯停新恨菊花天。 淮南久负白云约,去住幽情各黯然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yǎo):深远,不见踪影。
  • :古书上说的一种香草,比喻君主。这里可能指远方的亲友或理想。
  • 悬悬:形容心情不安,牵挂。
  • 鸿雁:比喻书信或传递书信的人。
  • 蓬海:指遥远的海外,比喻远方。
  • 杯停:指饮酒中断,比喻心情的突然变化。
  • 淮南:地名,这里可能指诗人的故乡或某个约定的地方。
  • 去住:离去与留下。

翻译

坐在这里,音信全无已有多年,思念远方的心事总是牵挂不安。 秋天的鸿雁即将南飞,我对着江上的青山日复一日地沉睡。 梦中断了与故人的联系,就像那遥远的蓬海之月,酒杯因新愁而停下,正是菊花盛开的时节。 长久以来未能履行与淮南的约定,无论是离去还是留下,心中的情感都黯然失色。

赏析

这首作品表达了诗人对远方亲友或理想的深切思念与无法实现的遗憾。诗中运用了鸿雁、青山、菊花等意象,营造出秋天的萧瑟与思念的深远。通过对“杳音尘”、“思荃心事”、“梦断故人”等情感的描绘,展现了诗人内心的孤独与无奈。最后,“淮南久负白云约”一句,更是透露出诗人对未能履行约定的深深自责与遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对远方和过去的无限怀念与感慨。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文