秋日署閒即事

明 · 赵完璧

玉署高风镇日清，开帘满院绿苔明。
凭轩听鹤鸣晴圃，倚杖看云过古城。
翠径幽花留晚色，粉墙脩竹撼秋声。
居閒不染尘埃迹，同调山翁匿姓名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉署：指翰林院，这里比喻高雅的居所。
• 镇日：整天。
• 绿苔：绿色的苔藓。
• 凭轩：依靠着窗户或栏杆。
• 晴圃：晴朗的园子。
• 倚杖：拄着拐杖。
• 幽花：幽静处的花。
• 脩竹：修长的竹子。
• 居閒：居住在闲适之地。
• 同调：志趣相投。
• 山翁：山中的老人，指隐士。

翻译

在秋日，我居住在风雅的居所，整天都是清静的。打开窗帘，满院子都是明亮的绿苔。我依靠着窗户，听着鹤在晴朗的园子里鸣叫，拄着拐杖看着云朵飘过古城。幽静的小径上，幽花还留着晚霞的色彩，粉墙旁的修长竹子在秋风中摇曳，发出声响。居住在这闲适之地，不受尘埃的侵扰，与志趣相投的山中隐士一起，隐姓埋名。

赏析

这首作品描绘了秋日闲居的宁静与高雅。诗中，“玉署高风”与“绿苔明”相映成趣，展现了居所的清幽与自然的和谐。通过“凭轩听鹤”与“倚杖看云”的细腻描写，传达出诗人对自然美景的欣赏与内心的宁静。尾联“居閒不染尘埃迹，同调山翁匿姓名”则表达了诗人超脱尘世，追求心灵自由的隐逸情怀。