芍药

一枝红药紫峰前,半出青丛露未乾。 脂粉不缘妆镜晓,尘凡适偶玉台寒。 芳姿苦惜忘斑鬓,清赏长将倚画栏。 锦瑟无声终日醉,黄昏犹约隔年看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芍药:一种多年生草本植物,花大而美丽,有红、白、紫等多种颜色。
  • 紫峰:紫色的山峰,这里形容芍药的颜色。
  • 青丛:绿色的草丛。
  • 脂粉:化妆品,这里比喻芍药的美丽。
  • 尘凡:尘世,人间。
  • 玉台:指高雅的地方。
  • 斑鬓:斑白的鬓发,指年老。
  • 清赏:欣赏清新美丽的事物。
  • 画栏:装饰精美的栏杆。
  • 锦瑟:一种弦乐器,这里比喻美好的音乐。

翻译

一枝红色的芍药在紫色的山峰前绽放,半露出绿色的草丛,露水还未干。 它的美丽不依赖于清晨的化妆镜,尘世的平凡偶然间与高雅的玉台相映。 它的芳姿让人惋惜,忘记了斑白的鬓发,长久的欣赏让人倚在画栏上。 锦瑟的音乐无声,我终日沉醉,黄昏时分,我仍然约定明年再来观赏。

赏析

这首作品描绘了一枝芍药在清晨的静谧中绽放的美丽景象,通过对比尘世的平凡与玉台的高雅,表达了诗人对芍药清雅脱俗之美的赞赏。诗中“脂粉不缘妆镜晓”一句,巧妙地以女性化妆作比,突出了芍药的自然美。结尾的“黄昏犹约隔年看”则流露出诗人对芍药深深的眷恋和期待,展现了诗人对美好事物的持久欣赏和珍惜。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文