(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纳款:归顺,投降。
- 彻围:解除围困。
- 淮甸:指淮河流域的平原。
- 圣朝:对当时朝廷的尊称。
- 雅重:非常重视。
- 怀柔策:通过温和手段使边远民族归顺的政策。
- 虏掠:掠夺,抢劫。
- 尧帝:古代传说中的贤明帝王。
- 封疆:疆界,领土。
- 元:本来,原来。
- 荡荡:广阔无边的样子。
- 世皇:指当时的皇帝。
- 巍巍:高大壮观的样子。
- 休戚:喜乐和忧虑,福和祸。
- 祸机:隐藏的祸患。
翻译
听说高邮已经解除了围困,但我仍然担心淮河流域的平原尚未完全归顺。我们伟大的朝廷非常重视通过温和手段使边远民族归顺的政策,各位将领应当明白掠夺是错误的。尧帝的疆域原本是广阔无边的,而当今皇帝的功业也是极其高大壮观的。忠臣义士们与国家同甘共苦,如果只是贪图安逸,那将是隐藏的祸患。
赏析
这首诗反映了诗人对国家边疆安全的关切和对朝廷政策的支持。诗中,“闻道高邮巳彻围”一句,既表达了对高邮解围的欣慰,又隐含了对淮河流域尚未完全安定的忧虑。后文通过对“圣朝雅重怀柔策”和“诸将当知虏掠非”的强调,展现了诗人对和平政策的推崇和对军事掠夺的反对。最后,诗人以尧帝的广阔疆域和世皇的伟大功业为背景,强调了忠臣义士与国家同命运的重要性,警示人们不可贪图安逸,以免埋下祸根。整首诗语言凝练,意境深远,体现了诗人深厚的爱国情怀和高度的政治责任感。