秋夜曲

· 刘溥
丝绳玉瓶引深井,冰厚银床夜初冷。 素手深笼倚辘轳,月明独照娉婷影。 井上高高两桐树,乌啼只在人愁处。 金凤衔珠压鬓云,仿佛随风欲飞去。 井水虽深有限期,人心有愁无尽时。 桐阴散乱月将落,滴尽铜龙谁得知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银床:指井上的辘轳架。
  • 辘轳:古代从井里提水的起重装置。
  • 娉婷:形容女子姿态美好的样子。
  • 金凤衔珠:指女子头饰上的金凤和珠子。
  • 鬓云:指女子的鬓发。
  • 铜龙:指古代计时器铜壶滴漏上的龙形装饰。

翻译

丝绳牵引着玉瓶深入深井,冰冷的银床在夜初时分显得格外寒冷。 女子用她那素白的手紧紧包裹着辘轳,月光下独自映照着她那美丽的身影。 井旁高高耸立着两棵桐树,乌鸦的啼叫声只在人感到忧愁的地方响起。 金凤和珠子压在她的鬓发上,仿佛随着风就要飞走。 井水虽深,但总有抽干的时候,而人心中的忧愁却是无穷无尽。 桐树的阴影散乱,月亮即将落下,铜龙滴水的声音渐渐消失,无人知晓。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜的寂静与凄凉,通过深井、冰冷的银床、孤独的女子和乌鸦的啼叫等元素,营造出一种深沉的忧愁氛围。诗中“井水虽深有限期,人心有愁无尽时”一句,巧妙地将井水的有限与人心忧愁的无尽相对比,表达了人生中无法逃避的忧愁和孤独。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对人生深沉的感悟。

刘溥

明苏州府长洲人,字原博。祖、父皆以医得官。宣德初,以善医授惠州局副使。后调太医院吏目。博通经史,精天文律历之学,亦善画工诗,与晏铎、王淮、汤胤绩、苏平、邹亮、蒋忠等号“景泰十才子”,常被推为盟主。有《草窗集》。 ► 70篇诗文