(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 茹藜藿(rú lí huò):吃野菜。
- 擢扁舟(zhuó biǎn zhōu):划小船。
- 沽酒(gū jiǔ):买酒。
翻译
樵夫问渔夫:“江湖上的风波那么险恶,为何不像我们这些砍柴的人一样,无忧无虑地吃些野菜呢?”渔夫回答樵夫:“山中有什么呢?不如划着小船,捕到鱼就买酒喝。”
赏析
这首作品通过樵夫与渔夫之间的对话,展现了两种不同的生活方式和态度。樵夫羡慕渔夫的自由与无忧,而渔夫则认为自己的生活更加自在。这种对比不仅反映了人们对生活的不同追求,也体现了作者对自由生活的向往。简洁的对话形式,使得诗歌意境深远,引人深思。