舟中无事戏拟古乐府杂体遗意十八首相逢行

客从东北来,皮裘类燕朔。紫髯环碧眼,英风何磊落。 笑出吴钩光照人,更怀七首欲投秦。相逢下马饮君酒,跪赠平生一片心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皮裘:用动物皮毛制成的衣服,这里指穿着皮衣。
  • 燕朔:古代指燕国和朔方,这里泛指北方。
  • 紫髯环碧眼:紫色的胡须,绿色的眼睛,形容外貌特征。
  • 吴钩:古代吴地(今江苏一带)出产的一种弯刀,常用来象征勇武。
  • 七首:七把短剑,这里可能指携带的武器。
  • 投秦:投奔秦国,这里可能指寻求庇护或有所图谋。

翻译

客人从东北方向来,穿着北方的皮衣。他有着紫色的胡须和绿色的眼睛,英姿飒爽,气度不凡。 他笑着展示出闪亮的吴钩,光芒照人,同时又怀揣着七把短剑,似乎有意投奔秦国。我们相遇后,他下马与我共饮,跪地赠送我他的真心。

赏析

这首作品描绘了一位从东北来的英勇客人,通过对其外貌和行为的描写,展现了他的豪迈与不凡。诗中“紫髯环碧眼”和“吴钩光照人”等词句,生动刻画了客人的形象,同时也透露出他的神秘和可能的冒险意图。结尾的“跪赠平生一片心”则表达了客人的真诚与信任,为这次偶遇增添了深厚的情感色彩。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文