答李季常新秋寓海西社寄怀

明 · 黎民表

策杖初从石室回，暮云相望海西台。
穿针楼上新停烛，避暑林中共举杯。
风土橘州差可隐，山川炎峤几能来。
鸡坛近日无争长，尽道青莲有俊才。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 策杖：拄着拐杖。“策”（cè），这里指拄着。
• 石室：山洞，此处或指隐居之地。
• 海西台：可能是诗中提到的一个地方，具体所指不明。
• 穿针楼：古代七夕时妇女乞巧的场所。
• 橘州：地名。
• 炎峤（qiáo）：炎热的山岭，这里可能指炎热的地方。
• 鸡坛：结交朋友的地方。

翻译

我拄着拐杖刚从石室回来，傍晚的云彩遥望着海西台。在穿针楼上刚刚熄灭了蜡烛（可能指七夕节的活动结束），在避暑的树林中一起举杯畅饮。橘州的风土人情还算可以隐居，而炎热的山岭能有几人愿意前往呢。近来在结交朋友的地方没有了争强好胜，大家都称赞青莲（可能指李季常）有出众的才能。

赏析

这首诗是诗人黎民表写给李季常的，通过描绘自己的经历和对各地风土人情的感受，表达了对友人的思念和赞美。诗的首联通过“策杖”“石室”“暮云”“海西台”等意象，营造出一种悠远、宁静的氛围。颔联描写了穿针楼的七夕活动和在避暑林中的聚会，展现出生活的场景。颈联则对橘州和炎峤的风土进行了对比，表达出对某些地方的看法。尾联提到鸡坛，说那里近来没有了争斗，都在夸赞李季常的才华，体现了对友人的推崇。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，反映了诗人对友情的珍视和对生活的感悟。