移天目松

· 邝露
天目郁嵯峨,移来雪满柯。 冰霜隐鳞甲,风雨思如何。 冉冉岁云暮,亭亭芳意多。 遥怜著书月,投分入烟萝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵯峨(cuó é):形容山势高峻。
  • :树枝。
  • 冉冉:形容时光渐渐流逝。
  • 岁云暮:一年将尽。
  • 亭亭:直立的样子。
  • 投分:情投意合。
  • 烟萝:烟雾朦胧的草木丛。

翻译

天目山雄伟高峻,(我把)天目松移来,树上落满了雪。冰霜掩盖了它的树皮如鳞片般的纹理,在风雨中它会想些什么呢?时光渐渐流逝,一年即将结束,松树直立着,蕴含着许多美好的意趣。在遥远的地方怜惜那在月下著书的时光,(我与天目松)情投意合,一同融入这烟雾朦胧的草木丛中。

赏析

这首诗描绘了移来的天目松在冰雪风雨中的姿态,以及诗人对它的情感。诗的首联写出天目山的高峻和天目松的满树积雪,展现出一种清冷的氛围。颔联通过描写冰霜隐去松鳞和风雨中的思考,赋予天目松以人的情感,增加了诗歌的韵味。颈联中“冉冉岁云暮”表达了时光的流逝,而“亭亭芳意多”则突出了天目松的美好姿态和内在意蕴。尾联中诗人遥想著书月,表达了对过去时光的怀念,同时“投分入烟萝”体现了诗人与天目松在精神上的契合,以及对自然的融入和向往。整首诗意境清幽,语言简练,通过对天目松的描写,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

邝露

明末清初广东南海人,原名瑞露,字湛若。诸生。历游广西、江苏、浙江间,在桂遍历诸土司辖地,悉知其山川风土。唐王立于福州,官中书舍人。永历中,以荐入翰林。清兵破广州,抱古琴绝食死。工诗善书,有《赤雅》、《峤雅》等。 ► 267篇诗文