初夏赏莲得天字

明 · 黎景义

春色昨辞去，韶辉更朗然。
乍逢彤火帝，群对碧波仙。
昼永芙蓉丽，风凉菡萏传。
神清宜绿水，性直挺苍天。
洁彩颁疏槛，浮香濯远涟。
眠阴鸳梦馥，吸影鲫肠蠲。
雨过不含泪，云多愈㩳肩。
鉴湖空复采，玉井竟谁搴。
葺盖居何逸，裁裳体自翩。
濂溪千古意，只在小窗前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 韶辉：明媚的阳光。韶（sháo）
• 彤火帝：指炎热的夏天，这里将夏天比作火帝，彤表示红色，暗示炎热。
• 菡萏（hàn dàn）：荷花的别称。
• 涟：水面被风吹起的波纹。
• 鸳梦馥：鸳鸯在香美的梦中。馥（fù），香气。
• 鲫肠蠲（juān）：鲫鱼的肠胃变得清洁。蠲，除去、清洁。
• 㩳肩（sǒng jiān）：耸肩。
• 鉴湖：位于浙江绍兴的湖泊，这里借指赏莲之地。
• 搴（qiān）：拔取。

翻译

春天的景色昨日已离去，明媚的阳光更加明亮灿烂。 刚遇到炎热的夏天，众多的荷花如仙子般对着碧波。 白昼漫长，芙蓉花美丽动人，风儿凉爽，荷花的香气传播开来。 神情清爽适宜在绿水中，性格正直挺立于苍天之下。 洁净的色彩分布在稀疏的栏杆上，飘浮的香气在远处的水波中涤荡。 在阴凉处睡眠的鸳鸯梦是香美的，吸收影子的鲫鱼肠胃变得洁净。 雨过后荷花不含泪滴，云朵增多荷花像在耸肩。 鉴湖的荷花徒然再次盛开，如玉的水井究竟谁来拔取。 修建的遮盖之处居住多么安逸，裁剪的衣裳得体自然翩翩。 周敦颐所表达的千古意韵，只在这小窗之前。

赏析

这首诗描绘了初夏时节赏莲的情景，通过对莲花的形态、香气以及周围环境的描写，表达了诗人对莲花高洁品性的赞美和对自然美景的喜爱。诗中用“韶辉更朗然”表现出初夏阳光的明媚，“群对碧波仙”将荷花比作仙子，赋予其美妙的形象。“神清宜绿水，性直挺苍天”则突出了莲花的精神特质，表达了诗人对其高洁品性的敬仰。“洁彩颁疏槛，浮香濯远涟”等句，从视觉和嗅觉方面描绘了莲花的美丽和香气。整首诗意境优美，语言清新，将莲花的美丽与诗人的情感巧妙地融合在一起，给人以美的享受。同时，诗中提到濂溪（周敦颐），借其对莲花的赞美，进一步深化了主题，使诗歌具有更深刻的文化内涵。