梦中咏十九首隐几偶成
注释
- 隐几（yǐn jī）：靠着几案。
- 掷（zhì）：扔，投，抛。
- 天台赋：指东晋孙绰所作的《游天台山赋》。
- 枚乘（méi chéng）：西汉辞赋家。
- 五陵：汉代五个皇帝的陵墓，即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，在今陕西省咸阳市附近。后常以五陵代指富豪人家聚居之地。
- 长衢（cháng qú）：大道。
- 彤墀（tóng chí）：宫殿前的红色台阶。
- 阙（què）：宫门、城门两侧的高台，中间有道路，台上起楼观。
- 金铺：古代大门上的金属门环，兽面形。
- 龙马：传说中的骏马。
- 玉柱：指柱子。
- 凤凰仪：像凤凰一样的仪态。
- 朱邸（zhū dǐ）：古代诸侯第宅，以朱红漆门，故称朱邸。
- 髡（kūn）：古代剃去男子头发的一种刑罚。此处可能指某种发式或行为。
- 王嫱（qiáng）：即王昭君，古代美女。
- 殷红：深红。
- 韩嫣：汉武帝时的宠臣。
- 圜（yuán）：同“圆”。
- 宪（xiàn）：法令。此处可能指一种轻薄的衣物。
- 襞（bì）：折叠衣物。
- 娣（dì）：古代称丈夫的弟妇为娣，也泛指妹妹。
- 吴郑旦：古代美女。
- 度曲：作曲，唱曲。
- 宝带：用珍宝装饰的带子。
- 鸳鸯锦：织有鸳鸯图案的锦缎。
- 瑶笙（yáo shēng）：用美玉装饰的笙。
- 阆苑仙：神仙居住的地方，这里指如同神仙般的生活。
- 金吾：负责京城治安的官员。
- 雕筵：精美的筵席。
- 罍（léi）：古代一种盛酒的容器。
- 玉馔（zhuàn）：珍美的食物。
- 琼姬：美女。
- 瑶华：一种美玉，此处可能指雪花或美好的事物。
- 刘牧：具体所指不详。
- 袁绍府：袁绍为东汉末年军阀。
- 武安：即武安侯田蚡，汉武帝时的丞相。
- 鄂饮：豪饮。
- 魏其家：魏其侯窦婴，西汉大臣。
- 东朝：指汉代太后所居之宫，也泛指太后。
- 首鼠：形容人犹豫不决、动摇不定。
- 王公：指贵族或高级官员。
- 西狩获麟：古代传说，鲁哀公十四年，鲁国在西部狩猎捕获一只麒麟，孔子认为麒麟是祥瑞之兽，却在乱世出现，因而叹息。后用“西狩获麟”表示世道衰微。
- 嗟（jiē）：叹息。
- 如渑（shéng）：渑水在今山东省，此处指像渑水一样多。
- 畀（bì）：给予。
- 黯黯（àn àn）：形容心情沮丧。
- 江篱：一种水草。
翻译
古人在睡梦中写下《天台赋》，我也在梦中领略到枚乘的诗篇。 青葱的柏树长在五陵之上，宽广的大道连接着宫殿的红色台阶。 宫门前的双阙上金属门环如龙马般矗立，千门万户的柱子如凤凰般仪态万千。 诸侯的宅邸响起钟声，早早地开宴，美丽的女子身着翠色衣裳和白纻舞衣，姿态婀娜。 桃花杏花含着春意映照远处的山峦，芙蓉在水中嬉戏，如秋天的白练般明净。 傍晚时分，留下的宾客头发纷乱，地上满是发钗，在春天之前送别客人，殿内满是花朵。 怎能再顾及尚书的约定，可惜未能见到王昭君的面容。 深红与翠绿的颜色追逐着韩嫣，他一笑千金，弹着圆形的珠丸。 轻薄的衣物在风中飘扬，粉面微露，晚上的妆容如同明月透过珠帘。 纤细的衣裳，折叠的衣袖，榴花上沾着湿气，玉腕和琼肌如蕙草般鲜嫩。 小妹妹们如吴郑旦般美貌，兄长们像李延年一样擅长作曲。 织成的宝带上绣着鸳鸯锦，一起坐着，如同在神仙居住的地方吹奏着美玉装饰的笙。 公子们年年爱惜芬芳的树木，金吾们夜夜敞开精美的筵席。 精美的筵席，芬芳的树木，映衬着宫廷的霞光，五侯七贵们骄傲奢侈。 金色的酒器，如云山般的珍馐美食，美女们在风雪中起舞，如同美玉般的雪花飞舞。 刘牧经过袁绍的府邸，武安侯在魏其侯家豪饮。 太后犹豫不决，王公们震惊，鲁国西狩获麟，国士们叹息。 几乎要像渑水一样淹没日月，又怎能说有海变成桑田的变化呢。 宾主都有像曹植那样的文采，却也有私下的心思如灵蛇般难以捉摸。 刘向整理经典，藜火燃尽，冯唐拿着戟，柘光斜照。 回答策问时，忧愁如云龙，期望着金马门的召唤，却感觉如同在天涯。 东方朔渴望得到三千果实，博望侯张骞的魂魄在八月的仙槎上摇曳。 东方朔大笑，张骞哭泣，离去的日子里，池台上长满了苜蓿。 明月停止了歌声，不再飞舞，流霞进入管中，节奏更加急促。 宝马香车使锦城沸腾，繁杂的弦乐和急促的曲调摇动着金屋。 京城的欢乐繁盛容易让人产生悲伤，身体如同浮云般没有依靠。 心情沮丧，黯然销魂，进入梦中，在沧州的明月下，江篱生长。
赏析
这首诗以丰富的意象和华丽的语言，描绘了梦中的种种景象，展现了宫廷的奢华、人物的风姿以及历史的兴衰。诗中运用了大量的典故和古代人物，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
从内容上看，诗中既有对富贵生活的描绘，如“朱邸鸣钟开早宴”“雕筵芳树荫宫霞”等，也有对历史事件和人物的提及，如“刘牧镇过袁绍府”“西狩获麟国士嗟”等，使诗歌涵盖了广泛的主题。
在艺术手法上，诗人运用了丰富的想象和夸张的手法，如“殷红叠翠逐韩嫣，一笑千金珠弹圜”，生动地展现了人物的形象和场景的繁华。同时，诗歌的语言优美，对仗工整，如“桃杏含春照远山，芙蓉弄水明秋练”“轻宪当风飏粉面，晚妆如月透珠帘”等，体现了诗人高超的语言驾驭能力。
然而，诗中也透露出一种繁华背后的空虚和无奈，如“京华乐盛易生悲，身逐浮云无所畀”，表达了对人生的思考和感慨。总的来说，这首诗是一首富有艺术价值和思想内涵的作品。
