(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 栖迟(qī chí):游息,居留。
- 烟霞:泛指山水、山林。
- 秫(shú):黏高粱,可以做烧酒,有的地区泛指高粱。
翻译
在这个地方居留度过时光,我的志向在于山水之间,快乐更加奢侈。在偏僻的郊野开辟田地是为了种植高粱,到池塘边打水是为了浇灌花朵。闲暇时能得到趣味,吟诗遍是美好,醉酒里登上高处,帽子都快要倾斜了。睡梦中忽然被人敲门惊醒,传来书信说想念我,在月下为我送茶。
赏析
这首诗描绘了诗人隐居生活的情景和心境。诗中表达了诗人对山水自然的热爱和对闲适生活的追求。“栖迟此地度年华,志在烟霞乐更奢”,开篇点明了诗人隐居的地点和心境,他享受着在这个地方的时光,对山水之乐有着极高的追求。“偏野开云因种秫,临池汲水为浇花”,描述了诗人在隐居生活中的具体活动,种地浇花,充满了田园气息。“闲中得趣吟遍好,醉里登高帽欲斜”,则展现了诗人在闲暇时的诗意生活和醉酒时的洒脱情态。最后“睡觉忽惊人扣户,传书思我月传茶”,通过一个意外的事件,即有人敲门送书信和茶,表现出诗人在隐居生活中也并非与世隔绝,仍有外界的联系和关怀。整首诗语言朴实,意境优美,生动地刻画了隐居生活的宁静与美好,以及诗人内心的满足和愉悦。