容庵黄公挽词

名高鲁单父,孝掩汉黄香。 绝学笺蝌蚪,清朝咏凤凰。 乞身书太早,忧国鬓徒苍。 赖有中郎笔,新镌古道旁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 容庵:一个人的名号。
  • 鲁单父(shàn fǔ):春秋时期鲁国的一个地方,单父的官员宓子贱很有贤名。这里用“鲁单父”来赞誉此人的名声之高。
  • 汉黄香:东汉时期的孝子,以孝顺闻名。这里用“汉黄香”来赞扬此人的孝顺。
  • 绝学:失传的学问。
  • (jiān):注解,注释。
  • 蝌蚪:古代文字的一种,这里指古代的学问。
  • 清朝:清明的朝代。
  • 咏凤凰:以凤凰来比喻贤才,意为在清明之世歌颂贤才。
  • 乞身:古代官吏请求退职。
  • 中郎笔:指像蔡邕(邕字伯喈,曾任中郎将,后世亦称蔡中郎)那样的文笔。这里指作者以出色的文笔为容庵黄公写挽词。

翻译

容庵黄公声名如春秋时鲁国单父的贤官那般高,他的孝顺可比东汉的黄香。 他钻研注解失传的古代学问,在清明之世赞颂贤才。 他请求退职的文书提交得太早了,因担忧国家而头发徒然变白。 幸有像中郎那样的好文笔,将他的事迹新刻在古道之旁。

赏析

这首诗是一首挽词,用于悼念容庵黄公。诗中首先赞扬了黄公的名声和孝道,将他与古代的名人相媲美,显示出他的品德高尚。接着提到他对古代学问的钻研和对贤才的歌颂,体现了他的学识和胸怀。然后描述了他过早请求退职以及为国担忧的情景,表现出他的责任感和爱国之情。最后,诗人表示自己会用如中郎般的妙笔,将黄公的事迹铭刻在人们的心中。整首诗语言简练,用典恰当,情感真挚,既表达了对逝者的敬仰和怀念,也反映了逝者的高尚品质和功绩。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文