隐园杂咏十七首玉林

明 · 黎民表

明月出海底，倒影池上楼。
清辉不可揽，白露湿衣裘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清辉：多指日月的光辉，此处指月光。（“辉”读音：huī）
• 揽：采撷。（“揽”读音：lǎn）

翻译

明月从海底升起，倒映在池塘边的楼上。那皎洁的月光无法采摘，寒冷的白露打湿了衣裳。

赏析

这首诗描绘了一幅明月初升、清辉照映的美妙画面。首句“明月出海底”，以奇特的想象写出明月升起的情景，给人以壮阔之感。“倒影池上楼”，明月的倒影映在池塘边的楼上，增添了一份宁静与美感。“清辉不可揽”，表达了对美好月光的向往却又无法触及的遗憾。最后一句“白露湿衣裘”，通过白露湿衣的细节，烘托出夜晚的清冷，也进一步强化了诗人心中的某种情感，或许是孤独，或许是对时光流逝的感慨。整首诗意境清幽，语言简洁，用简洁的语言营造出了一种悠远、深沉的氛围。