答欧桢伯长歌见怀之作
天风木叶落，江南应早秋。故人何处住，梦想在沙洲。
沙洲旷望弥芳渚，桂楫棠舟自容与。零露朝漙五色芝，轻霜秋熟千头树。
怜君幽尚结精庐，抱膝躬耕读道书。龙额何年封李广，狗监犹未识相如。
翻飞本谓云中鹄，垂耳今为辕下驹。忆我别君颜色久，去去天涯屡回首。
玄朔风高豺虎骄，黄河日落蛟鼍吼。金门上书不得意，落魄风尘在人后。
摧眉折翼还归来，寥落寒山对窗牖。结驷谁知环堵贫，金貂应笑牛衣丑。
悠悠世事那复论，秪合狂歌饮醇酒。桃哀已死不复生，见尔交情不相负。
琅玕赠我光陆离，始知风雅未全衰。垂名本是丈夫事，莫谓扬雄壮不为。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 欧桢伯：人名。
- 飙（biāo）：风，暴风。
- 旷望：极目眺望，远望。
- 弥：满，遍。
- 芳渚（zhǔ）：香草洲渚。
- 桂楫（jí）：桂木船桨。亦泛指桨。
- 棠舟：棠木所制的船。
- 容与：悠闲的样子。
- 漙（tuán）：露水多的样子。
- 幽尚：清雅的志趣。
- 精庐：学舍，读书讲学之所。
- 龙额：借指将军的额头，此处指功成名就。
- 狗监：汉代内廷中专管皇帝猎犬的官员。此处借指举荐人才的人。
- 相如：指司马相如，西汉大辞赋家。
- 翻飞：飞翔翻动。
- 辕下驹：车辕下不惯驾车之幼马，亦比喻少见世面器局不大之人。
- 玄朔：北方。
- 蛟鼍（tuó）：蛟龙与鳄鱼，泛指水族。
- 金门：汉宫有金马门，简称金门，代指朝廷。
- 秪（zhī）：同“只”。
- 琅玕（láng gān）：似玉的美石。
翻译
秋风吹落树叶，江南应该已进入早秋时节。我的故人你住在何处呢？我在梦中见到你在那沙洲之上。 那沙洲远望过去，满是芳香的洲渚，桂木桨的船和棠木船自在悠闲地行驶着。早晨的露水很多，滋润着五色的灵芝，秋霜降临，千头树上的果实成熟了。 可怜你有着清雅的志趣，在学舍中建屋，抱着膝盖亲自耕田，阅读道书。不知哪一年才能像李广那样功成名就，举荐人才的人还没有发现像司马相如那样的你。 原本想要像云中的天鹅那样高飞翻动，如今却像车辕下的小马那样垂耳失意。想起我与你分别已久，离开了，在天涯之处屡次回头张望。 北方的风大，豺狼虎豹凶猛，黄河边太阳落下，蛟龙鳄鱼吼叫。在朝廷上书却不能如意，在落魄的尘世中落在他人后面。 低眉垂翼只好归来，孤独地面对冷清的寒山，对着窗户。即使有驷马豪车，又有谁知道我家徒四壁的贫困，达官贵人应该会嘲笑我穿着牛衣的寒酸模样。 悠悠世事又何必再说呢，只应该狂歌痛饮美酒。桃花凋零已经死去不能再复生，看到你我之间的情谊不会相负。 你赠给我的琅玕光彩夺目，才知道风雅之气并未完全衰落。留名于世本就是大丈夫应做的事，不要说发扬壮志不是应该做的事。
赏析
这首诗以秋风起兴，表达了对故人的思念以及对人生境遇的感慨。诗中描绘了江南早秋的景象，以及故人幽居读书的情景，同时也抒发了自己在仕途上的不如意和对世事的无奈。作者用“云中鹄”和“辕下驹”的对比，表现了理想与现实的差距，又通过“金门上书不得意”“落魄风尘在人后”等诗句，诉说了自己的失意和挫折。然而，诗中也透露出一种豁达和对友情的珍视，“桃哀已死不复生，见尔交情不相负”表达了对真挚友情的赞美，而“垂名本是丈夫事，莫谓扬雄壮不为”则展现了作者不甘沉沦、积极进取的精神。整首诗情感丰富，意境深远，语言优美，既有对现实的不满和无奈，又有对未来的期望和信心。
