广陵旅舍欧桢伯陆华甫黄定甫过访

草草簇蔬盘,还追燕市欢。 云停高阁暮,雨过大江寒。 贫贱交情在,风尘昭语难。 行装戒前路,谁问客衣单。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 广陵:今江苏扬州。
  • (cù):聚拢,聚集成一团。
  • 蔬盘:蔬菜盘子,代指简单的菜肴。
  • 燕市欢:这里指像在燕市那样的欢乐聚会。
  • 高阁:高大的楼阁。
  • 风尘:指尘世,纷扰的社会生活。
  • 昭语:明白、真切的话语。

翻译

简单地聚拢一些蔬菜做成菜肴,仍然追寻着如在燕市时的欢乐。 云朵停留在高大楼阁的傍晚,大雨过后大江上泛起寒意。 贫贱之时的友情依然存在,在尘世的纷扰中真切的话语难以说出。 整理好前行路上的行装,又有谁会问我这旅人衣裳单薄呢?

赏析

这首诗描绘了诗人在广陵旅舍中与友人相聚的情景。诗的首联通过“草草簇蔬盘”表现出聚会的简单,却依然能感受到如同在燕市时的欢乐,体现了友情的珍贵。颔联通过对自然景象的描写,“云停高阁暮,雨过大江寒”,营造出一种清冷的氛围,也可能暗示了诗人心境的些许孤寂。颈联“贫贱交情在,风尘昭语难”,深刻地表达了在贫贱困境中友情的坚守,以及在尘世纷扰中交流的不易。尾联“行装戒前路,谁问客衣单”,则流露出一种漂泊旅途中的孤独和无奈,以及对人情冷暖的感慨。整首诗语言朴素,情感真挚,以简洁的语言传达出了诗人复杂的情感。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文