注释
夜长：王诏校刊本及四印斋本作“长夜”。
当局者迷：《旧唐书·卷一百〇二·元行沖传》：“当局称迷，傍观见审。”局，棋局；称迷，处于迷惑中；傍，旁；审，清楚。
抵死：总是、老是。广信书院本作“底死”，玆从王诏校刊本及四印斋本。
下手：王诏校刊本及四印斋本作“手下”。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 恋绣衾：词牌名。
- 元来：原来。
翻译
夜晚漫长又偏偏觉得寒冷就添加被子。枕头啊，移了一次又一次。我本来自以为在嘲笑别人呢，却原来是，自己才是当局者迷。如今只是悔恨缘分太浅，也不曾拼死怨恨她。该下手、安排好了，那宴席，肯定是有散场的时候啊。
赏析
这首词通过描写夜晚的情景和心理活动，表达了对一段感情的思考与感悟。词的上阕写夜晚的寒冷和自己的反复折腾，用“笑别人底”“当局者迷”来表达对自我的一种审视。下阕则诉说着对缘分浅的遗憾，但又不极端怨恨，体现出一种较为豁达的态度。最后一句提到筵席终有散时，有一种对人生聚散平常看待的感慨，整首词在看似平淡的叙述中蕴含着深沉的情感思绪。
辛弃疾
南宋著名豪放派词人、将领，原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，金国山东东路（原北宋京东东路）济南府历城县（今山东省济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。绍兴十年（公元1140年），辛稼轩生于金国，其时中原已为金兵所占。绍兴三十一年（公元1161年），参加抗金义军，不久归南宋，时年二十一岁。历任江西、湖北、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金，曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，後被弹劾落职，退隐山居。开禧北伐前後，相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年（公元1207年），辛稼轩病逝，年六十八。後赠少师，谥号“忠敏”。辛稼轩一生以恢复为志，以功业自许，可是命运多舛，备受排挤，壮志难酬，但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇，而把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处；题材广阔又善化用前人典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》传世。今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。
► 794篇诗文
