赠袁枚

晨星断雁几文人,错落江河湖海滨。 抹去春秋自花实,逼来霜雪更枯筠。 女称绝色邻夸艳,君有奇才我不贫。 不买明珠买明镜,爱他光怪是先秦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晨星:早晨的星星,形容稀少。
  • 断雁:失群的雁,比喻孤独的人。
  • 错落:分布、排列不规则。
  • (yún):竹子的青皮,这里借指竹子。

翻译

像早晨的星星和失群的雁那样稀少的几个文人,分布在江河湖海之畔。抹掉春秋的时光自然有花的绽放和果实的结成,逼迫而来的霜雪更使那竹子干枯。女子被称赞有绝色之貌邻居都夸赞其艳丽,您有奇特的才华我便不觉得自己贫乏。不买珍贵的明珠却买明亮的镜子,喜爱那光彩奇异的是先秦的文化。

赏析

这首诗是郑板桥写给袁枚的,体现出对袁枚的欣赏与赞誉。诗的首句用“晨星断雁”来突出文人的稀少和他们各自散落的状态。接着写时间流逝和环境的磨砺。“女称绝色邻夸艳”是侧面夸赞袁枚,用女子的美来比喻袁枚的才华出众。“君有奇才我不贫”表达郑板桥因袁枚的才华而觉得充实。最后两句写不追求世俗的珍宝,而对先秦文化的光怪陆离充满喜爱,进一步展现两人对文化艺术的独特追求和品味。整首诗简洁而深刻地表达了郑板桥对袁枚的惺惺相惜之情以及对文学艺术的执着追求。

郑板桥

郑板桥

郑板桥,原名郑燮(xiè),字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。应科举为康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736)进士。官河南范县、山东潍县县令,有政声“以岁饥为民请赈,忤大吏,遂乞病归。” 做官前后,均居扬州,以书画营生。工诗、词,善书、画。诗词不屑作熟语。画擅花卉木石,尤长兰竹。兰叶之妙以焦墨挥毫,藉草书中之中竖,长撇运之,多不乱,少不疏,脱尽时习,秀劲绝伦。书亦有别致,隶、楷参半,自称“六分半书”。间亦以画法行之。印章笔力朴古逼文、何。为人疏放不羁,以进士选县令,日事诗酒,及调潍县,因岁饥为民请赈,忤大吏,罢归,居扬州,声誉大着。恣情山水,与骚人、野衲作醉乡游。时写丛兰瘦石于酒廊、僧壁,随手题句,观者叹绝。著有《板桥全集》,手书刻之。所作卖画润格,传颂一时。为“扬州八怪”之一,其诗、书、画世称“三绝”,擅画兰竹。一生画竹、写竹最多,次则兰、石,但也画松画菊,是清代比较有代表性的文人画家。 ► 94篇诗文