丁祭早盥偶成

· 黄佐
早盥怀玄圣,逢秋感慨多。 砌蛩闻暗室,庭树挂明河。 紞紞风谯急,丝丝雪鬓皤。 乘桴浮海意,千载竟如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丁祭:古代祭祀名,指每年春秋两季对孔子的祭祀。
  • :洗手的意思。
  • 玄圣:指孔子,因其学识渊博,被尊称为“玄圣”。
  • 砌蛩:指墙角或石缝中的蟋蟀。
  • 紞紞:形容鼓声。
  • :古代城门上的瞭望楼。
  • 鬓皤:指鬓发斑白。
  • 乘桴浮海:比喻隐居或远游。

翻译

清晨洗手时,我怀念着伟大的孔子,正值秋天,心中感慨颇多。 墙角的蟋蟀在暗室中鸣叫,庭院里的树木挂着银河的光辉。 城楼上的鼓声急促,风声紞紞,我的鬓发如雪,丝丝斑白。 我有着乘着小船漂洋过海的隐逸之意,千年之后,这种情感又将如何呢?

赏析

这首作品表达了作者在秋日清晨对孔子的怀念以及对时光流逝的感慨。诗中,“砌蛩闻暗室,庭树挂明河”描绘了秋夜的静谧与深远,而“紞紞风谯急,丝丝雪鬓皤”则抒发了作者对年华老去的无奈。结尾的“乘桴浮海意,千载竟如何”更是寄托了作者对隐逸生活的向往和对历史长河中个人命运的沉思。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生和历史的深刻感悟。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文