清明

桃花结实柳花繁,寒气初降晓日温。 陇上鹃传三月语,枝头风到几花番。 新烟燧改家家火,扫墓人归处处村。 周野小梅青草长,杏饧麦粥怅黄昏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结实:结果实,指桃花结成果实。
  • 陇上鹃:指杜鹃鸟。
  • 三月语:指杜鹃鸟在三月时的啼叫声。
  • 新烟燧改:指清明节时人们重新点燃的炊烟。
  • 扫墓人归:指扫墓后回家的人。
  • 杏饧:指杏子制成的甜食。
  • 麦粥:用麦子煮的粥。

翻译

桃花已经结成果实,柳树花儿繁茂,寒气初降,早晨的阳光温暖。 杜鹃鸟在田野上啼叫,仿佛在诉说着三月的语言,枝头上的风已经吹过几轮花开。 家家户户重新点燃炊烟,扫墓的人们陆续回到各自的村庄。 田野上的小梅和青草生长茂盛,黄昏时分,我怅然地品尝着杏子甜食和麦粥。

赏析

这首作品描绘了清明时节的自然景色和人们的活动。诗中,“桃花结实柳花繁”一句,既展现了春天的生机,又暗示了时间的流逝。杜鹃的啼叫和风中的花开花落,增添了诗意的氛围。后两句写人们扫墓归来的情景,以及黄昏时分的怅然心情,表达了诗人对逝去亲人的思念和对时光流转的感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的清明题材诗作。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文