春忆家园

小辟园林草自芟,荔枝垂实高低咸。 等閒竹坞云深锁,抛掷蔬畦雾半缄。 泛泛落花鱼吸浪,迟迟晴日燕呢喃。 园丁好砌池边石,待我持竿钓碧岩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shān):割草。
  • :都,全部。
  • 等閒:平常,普通。
  • 竹坞:竹林中的小屋。
  • (jiān):封闭。
  • 泛泛:漂浮的样子。
  • 迟迟:缓慢。
  • 呢喃:小声说话,这里指燕子的叫声。
  • 园丁:园艺工人。
  • :堆砌,建造。
  • 碧岩:青绿色的岩石。

翻译

我开辟了一小块园林,自己动手割除了杂草,荔枝树上果实累累,高低错落。 在普通的竹林小屋中,云雾深深地锁住了四周,我抛下蔬菜园,半掩着雾气。 漂浮的花瓣被鱼儿吸食,激起波浪,阳光缓缓地照耀,燕子在轻声呢喃。 园艺工人擅长在池边堆砌石头,我等待着拿起钓竿,在碧绿的岩石旁垂钓。

赏析

这首作品描绘了春天园林的宁静与生机。诗人通过对荔枝、竹坞、落花、鱼、燕子等自然元素的细腻刻画,展现了一幅和谐的自然画卷。诗中“小辟园林草自芟”展现了诗人对园艺的热爱和亲力亲为的态度,而“园丁好砌池边石,待我持竿钓碧岩”则表达了诗人对田园生活的向往和享受。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然美景的赞美和对闲适生活的渴望。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文