（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 相门：指宰相之家，这里指徐监的家。
- 白玉筵：比喻宴席的豪华。
- 作赋：写诗作赋，这里指宾客们争相献诗。
- 球履客：穿着华丽鞋子的宾客，指贵宾。
- 水衡钱：古代官府用于水利工程的钱，这里指不惜花费大量金钱。
- 上苑：皇家园林。
- 蟠桃日：传说中的仙桃成熟的日子，比喻长寿。
- 大官：指高级官员。
- 赐酒年：指皇帝赐酒的庆典年份。
- 玉女：仙女。
- 三浆：指美酒。
- 湛露：比喻美酒。
- 瑶池：神话中的仙境，西王母的居所。
翻译
徐监的家中至今仍传扬着美好的气息，春天温暖，白玉般的宴席常开。宾客们争相献诗，赞美这豪华的场面，不惜花费大量金钱来购买歌声。欣喜地遇到皇家园林中蟠桃成熟的吉日，回忆起在大官赐酒的庆典年份中的醉意。仙女们的美酒如同甘露，但瑶池仙境中，何处能寻觅到真正的神仙呢？
赏析
这首作品描绘了徐监家中的盛况，通过“白玉筵”、“球履客”等词展现了宴会的豪华与宾客的尊贵。诗中“上苑蟠桃日”与“大官赐酒年”寓意长寿与荣耀，而“玉女三浆同湛露”则增添了一丝仙境的神秘与遐想。整首诗语言华丽，意境深远，表达了对徐监家族繁荣与长寿的美好祝愿。
