武夷有茶灶石酒杯洞大藏峰翰墨峰仙机岩棋盘石天壶峰大小廪石幔亭峰仙迹石水帘洞投龙洞汉祀坛大隐峰升真洞一线天灵岩石晚对峰虹桥金鸡洞钟峰玉女峰妆镜台铁笛岩天游峰钓矶石偶即景写怀馀未尽书也

谁道虹桥路不通,犹传仙蜕锦函中。 金鸡故乱钟声早,玉女遥悬镜影空。 九曲棹歌嘘夜月,一横铁笛起秋风。 石门烟雨天游晚,合与疏灯钓□□。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虹桥:指传说中仙人所建的桥梁,常用来比喻通往仙境的道路。
  • 仙蜕:指仙人遗留下来的遗物或痕迹。
  • 锦函:用锦缎制成的盒子,常用来装珍贵物品。
  • 金鸡:传说中的神鸟,常用来象征吉祥或报晓。
  • 玉女:指美丽的仙女。
  • 镜影空:比喻景象虚幻,如同镜中影像,空无一物。
  • 九曲棹歌:指在曲折的水道上划船时唱的歌。
  • 铁笛:用铁制成的笛子,常用来形容笛声的凄凉或悠扬。
  • 石门烟雨:形容山间的石门在烟雨蒙蒙中的景象。
  • 天游:指仙人或高人在天际遨游。
  • 疏灯:稀疏的灯光,常用来形容夜晚的宁静或孤寂。

翻译

谁说那虹桥之路已不通,仙人遗留的痕迹仍在锦函中传颂。金鸡的传说使得钟声早早响起,玉女在天边悬挂的镜影显得空灵。九曲水道上的船歌在夜月下回荡,一曲铁笛在秋风中响起。石门在烟雨中若隐若现,天游的仙境与稀疏的灯光相映成趣。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境般的山水画面,通过虹桥、仙蜕、金鸡、玉女等意象,展现了神秘而遥远的仙境。诗中“九曲棹歌”与“铁笛”声交织,增添了音乐的韵律美,而“石门烟雨”与“疏灯”则营造出一种朦胧而幽静的氛围。整首诗语言优美,意境深远,表达了对仙境的向往和对自然美景的赞美。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文