游九鲤湖纪兴

青冥杳隔三山外,碧水长悬一鉴明。 绝似楼台飞雪片,无端岩岫作雷声。 仙宫不道珠帘捲,龙窟应传丹鼎成。 自是洞天分世界,欲擎玉柱入蓬瀛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青冥(qīng míng):指天空。
  • (yǎo):深远,不见踪影。
  • 三山:神话中的三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
  • 碧水:清澈的水。
  • :镜子。
  • 绝似:非常相似。
  • 无端:无缘无故。
  • 岩岫(yán xiù):山洞。
  • 仙宫:神话中的仙人居住的宫殿。
  • 龙窟:传说中龙居住的洞穴。
  • 丹鼎:炼丹用的鼎。
  • 洞天:道教中指神仙居住的洞府。
  • 玉柱:神话中支撑天地的柱子。
  • 蓬瀛:神话中的仙境,即蓬莱和瀛洲。

翻译

天空深远,仿佛隔绝了神话中的三座仙山,碧水长流,如同明镜悬挂。 楼台之上,雪花飞舞的景象非常相似,而山洞中却无缘无故地响起了雷声。 仙宫之中,珠帘并未卷起,龙窟里传说丹鼎已经炼成。 这里自成一界,如同神仙居住的洞府,我欲举起玉柱,进入那神话中的蓬瀛仙境。

赏析

这首作品描绘了一幅超凡脱俗的仙境图景,通过对比天空与碧水、楼台与山洞的景象,展现了诗人对于仙境的向往和想象。诗中运用了许多神话元素,如三山、仙宫、龙窟等,增强了诗歌的神秘色彩。最后两句表达了诗人想要进入仙境的愿望,体现了诗人对于超脱尘世的渴望。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文