春兴八首

明 · 黄佐

幕府鱼书报越裳，期门龙节发荆湘。
北风鸿雁飞何处，南海渔樵思故乡。
即恐军储非往日，却劳宵旰及殊方。
平林月出闻啼鴂，击剑酣歌意转长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幕府：古代将军的府署。
• 鱼书：古代传递书信的一种方式，将书信藏在鱼形的木盒中。
• 越裳：古代南方的一个国名，这里指南方边远地区。
• 期门：古代官名，掌管皇帝的侍卫。
• 龙节：古代使者所持的龙形符节，代表皇帝的权威。
• 荆湘：指荆州和湘州，即现在的湖南、湖北一带。
• 鸿雁：大雁，常用来比喻书信或传递消息的人。
• 渔樵：渔夫和樵夫，泛指普通百姓。
• 军储：军队的储备物资。
• 宵旰：指皇帝的勤政，宵衣旰食的简称。
• 殊方：异域，指边远地区。
• 平林：平原上的树林。
• 啼鴂（tí jué）：杜鹃鸟的别称，常在春末夏初啼叫。
• 击剑酣歌：形容豪放不羁的生活态度。

翻译

将军府中传来消息，鱼形的书信报告了南方的动态，皇帝的使者手持龙节，从荆湘之地出发。北风中，大雁不知飞向何方，而南海边的渔夫和樵夫则在思念着故乡。我担心军队的储备已不如往日充足，皇帝的勤政也需关注到这些边远地区。月亮从平原的树林中升起，我听到了杜鹃的啼叫，挥剑高歌，心中的豪情更加深长。

赏析

这首作品描绘了边疆的景象和将军的忧思。诗中通过“幕府鱼书”和“期门龙节”等细节，展现了将军府的繁忙和皇帝使者的威严。北风中的鸿雁和南海边的渔樵，则勾画出一幅边疆的孤寂与思乡之情。最后，平林月出、啼鴂声中，将军击剑酣歌，表达了他对边疆安宁的渴望和对国家命运的深切关注。整首诗语言凝练，意境深远，透露出一种豪迈与忧国忧民的情怀。