即席口占赠黎婿惟和北上

明 · 黄佐

笑插篱金护鬓霜，也曾三仕入明光。
宫壶日送黄封酒，朝服时沾玉座香。
野草尚知周雨露，山龙何补舜衣裳。
柯亭此去无多地，岐尔云霄双雁行。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 篱金：指插在篱笆上的金饰，比喻华丽的装饰。
• 鬓霜：指鬓发如霜，形容年老。
• 三仕：三次出仕，指多次担任官职。
• 明光：指明亮的宫殿，这里特指皇宫。
• 宫壶：宫中的酒壶，代指宫廷。
• 黄封酒：指皇帝赐予的酒，封以黄色，表示尊贵。
• 玉座：指皇帝的宝座，代指皇帝。
• 山龙：指山中的龙，比喻隐居的高人。
• 舜衣裳：指古代舜帝的服饰，比喻高贵的地位。
• 柯亭：地名，指柯亭驿，位于今河南省洛阳市。
• 岐尔：指分别，各走各的路。
• 云霄：指高空，比喻高位。
• 双雁行：比喻两人同行，共同前进。

翻译

笑着插上华丽的金饰，护住如霜的鬓发，也曾三次出仕，进入那明亮的皇宫。 宫中的酒壶每日送来皇帝赐予的黄封酒，朝服时常沾染皇帝宝座的香气。 野草尚且知道周全地接受雨露的滋润，山中的龙又怎能补缀舜帝的华服呢？ 从柯亭出发，前往的地方并不遥远，我们将在云霄之上，像双雁一样并肩前行。

赏析

这首作品描绘了诗人对过去仕途生涯的回忆和对未来的展望。诗中，“篱金护鬓霜”与“三仕入明光”形成对比，既展现了诗人的昔日辉煌，也透露出岁月的痕迹。后两句通过对宫廷生活的细腻描写，表达了对皇恩的感激。而“野草”与“山龙”的比喻，则巧妙地抒发了对隐逸生活的向往与对权位的淡泊。结尾的“柯亭此去无多地，岐尔云霄双雁行”则寄寓了对未来旅程的美好期待，以及对与友人共同前行的憧憬。