游东林用韵二首

拥衣步屧到东林,云覆茆斋曲径深。 昼静苔侵茶灶冷,地偏竹绕石屏阴。 蝉吟古树风声细,鱼跃方塘日影沉。 醉卧藤床忘去路,麻姑樽酒故人心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拥衣:穿着衣服。
  • 步屧:步行。
  • 茆斋:用茅草覆盖的书房或居所。
  • 茶灶:煮茶用的小炉。
  • 石屏:石制的屏风。
  • 藤床:用藤条编织的床。
  • 麻姑:道教中的女仙,此处可能指代美酒或宴会。

翻译

穿着衣服漫步至东林,云雾缭绕着茅草覆盖的书房,小径曲折深远。 白日静谧,苔藓侵占了茶炉,使其显得冷清;地处偏僻,竹子环绕着石屏风,投下阴影。 蝉在古树上吟唱,风声细腻;鱼在方塘中跳跃,日影沉没。 醉卧在藤床上,忘记了归路,麻姑的美酒和故人的心意,让人陶醉。

赏析

这首作品描绘了一幅静谧而深远的东林景象,通过细腻的自然描写和隐逸的生活情趣,表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中“云覆茆斋曲径深”等句,以云、茆斋、曲径等元素构建了一个幽静的隐居环境,而“蝉吟古树风声细”等句则通过蝉声、风声、鱼跃等自然声音和动态,增添了诗意的生动感。最后“醉卧藤床忘去路”一句,更是以醉意朦胧的状态,表达了诗人对这种生活的沉醉和忘我。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文