中秋次韵

· 黄淮
大地山河片影悬,冰轮飞上九重天。 鸾笙度曲来云表,仙桂飘香到酒边。 愧我老怀空自负,羡君诗法蔼孤骞。 明年定在南楼上,坐看骊珠出海圆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冰轮:指月亮。
  • 鸾笙:古代传说中凤凰一类的鸟,这里指美妙的音乐。
  • 云表:云外,高空。
  • 仙桂:传说中月宫里的桂树,这里指桂花的香气。
  • 蔼孤骞:蔼,和蔼;孤骞,独自高飞,这里形容诗法高超,意境深远。
  • 骊珠:传说中龙王所藏的宝珠,这里比喻明亮的月亮。

翻译

大地山河在月光的映照下仿佛悬挂的剪影,明亮的月亮飞升至九重天之上。 美妙的音乐从云端传来,仙境般的桂花香飘至酒杯边。 我为自己年老而无所作为感到惭愧,羡慕你的诗法高超,意境深远。 明年我一定在南楼上坐着,看着那明亮的月亮从海上升起,圆满而美丽。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的美丽景象,通过“冰轮”、“鸾笙”、“仙桂”等意象,营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。诗中“愧我老怀空自负,羡君诗法蔼孤骞”表达了诗人对自己年老无成的自责,以及对他人诗才的羡慕。结尾的“明年定在南楼上,坐看骊珠出海圆”则寄托了诗人对未来的美好期待,展现了一种豁达与乐观的人生态度。

黄淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪熙初复官,寻兼武英殿大学士,与杨荣等同掌内制。官终户部尚书。性明果,达于治体,善谳疑狱。有《省愆集》、《黄介庵集》。 ► 370篇诗文

黄淮的其他作品